「verräterisch」のコアイメージコアイメージ
隠していたものを、裏切りや不用意な兆候によって明らかにしてしまう様子
「verräterisch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Einen Verrat betreffend oder durch ein Zeichen etwas Geheimes unbeabsichtigt offenbarend.
「verräterisch」の語源語源
verräterischは、裏切る人を表すVerräterと接尾辞-ischから成り、裏切りに結びつく性質を示す語
「verräterisch」のコラムコラム
- 「ein verräterisches Detail」は小さな情報が全体の秘密を漏らす場面で使われ、人への裏切りだけを指す表現ではない
「verräterisch」は英語では
- 「裏切りの」 → treacherous和英辞典で見る