「verniedlichen」のコアイメージコアイメージ
本来の重みや深刻さを薄め、かわいらしく軽いものに見せる軸
「verniedlichen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas verniedlichen heißt, es absichtlich kleiner, harmloser oder niedlicher erscheinen zu lassen, als es wirklich ist.
「verniedlichen」の語源語源
verniedlichenは、ver-とniedlichから成り、対象を本来よりかわいらしく見せる意味になる
「verniedlichen」のコラムコラム
- 人や物だけでなく、事故・問題・病気などを目的語に取り、報道や説明の仕方を批判する文脈でも使われる