「verkloppen」のコアイメージコアイメージ
商品を手元に残さず、値段を下げて一気に売り切るイメージ
「verkloppen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas zu einem niedrigen Preis verkaufen, meist weil man es rasch abgeben will
「verkloppen」の語源語源
verkloppenは、ver-とkloppen（たたく）を組み合わせた語で、構成だけから売る意味の細かな由来は確定できないが、現在は売る意味と殴る意味を持つ
「verkloppen」のコラムコラム
- 人を目的語にする「jemanden verkloppen」は販売ではなく暴力を表すため、目的語で意味が大きく変わる