「unmündig」のコアイメージコアイメージ
法的に自分で決める力をまだ認められていない状態
「unmündig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Noch nicht volljährig und deshalb rechtlich nicht in allen Angelegenheiten selbst entscheidungsfähig.
「unmündig」の語源語源
unmündigは、否定を表すun-と、後見や保護を表す古い語Muntに関わるmündigから成る語
「unmündig」のコラムコラム
- 現代の法的な文脈では「未成年の」には通常minderjährigを使い、unmündigは硬い表現や比喩で使われることが多い