「umspuren」のコアイメージコアイメージ
列車が走る線路の幅を、別の規格に合わせて変える作業
「umspuren」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die Spurweite einer Eisenbahnstrecke ändern, sodass Züge mit einer anderen Spurweite dort fahren können.
「umspuren」の語源語源
umspurenは、um-（変える）とSpur（列車が走る軌間）を組み合わせた動詞で、軌間変更を表す。
「umspuren」のコラムコラム
- Umspurungは鉄道技術の語で、異なる軌間の路線をつなぐ際に、車両側の対応と合わせて登場する用語