「stinksauer」のコアイメージコアイメージ
怒りが限界まで高まり、相手や出来事を激しく責めたい状態
「stinksauer」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
äußerst wütend und mit jemandem oder etwas überhaupt nicht zufrieden
「stinksauer」の語源語源
stinksauerは、stinkenが強さを加え、sauerが怒りを表す組み合わせからできた語
「stinksauer」のコラムコラム
- sauerだけなら軽い不満にも使えるが、stinksauerになると感情の強さが大きく増す口語表現