「spöttisch」のコアイメージコアイメージ
言葉や表情に、相手をからかって笑う向きがある状態
「spöttisch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Auf eine Weise, die zeigt, dass man sich über jemanden lustig macht oder ihn nicht ernst nimmt.
「spöttisch」の語源語源
spöttischは、Spottと形容詞語尾-ischから成り、あざける性質を表す形容詞になった語
「spöttisch」のコラムコラム
- 「皮肉な」と訳せても、spöttischは単なる遠回しな表現より、相手を笑いものにする意味が強い語