「schoppen」のコアイメージコアイメージ
入れ物の空いた部分を押し埋め、物でいっぱいにする動き
「schoppen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas schoppen heißt, etwas kräftig in einen engen Raum oder Behälter hineinzudrücken, bis dieser fast voll ist.
「schoppen」の語源語源
schoppenは、中高ドイツ語 schoppen「押す、突く」に由来し、物を押す動作を表す意味から、物を中へ押し入れて詰める意味へ広がった語
「schoppen」のコラムコラム
- schoppenは、標準的な収納を表す語よりくだけた響きをもち、荷物などを容器の中へ押し入れる場面で使われる語