「schmerzen」のコアイメージコアイメージ
体の一部に不快な痛みが続き、動作や生活をつらくする状態
「schmerzen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
an einer Körperstelle Schmerzen empfinden
「schmerzen」の語源語源
schmerzenは、古高ドイツ語 smerzanにさかのぼる語で、現代の Schmerzと同じ語族に属する動詞
「schmerzen」のコラムコラム
- 痛みを述べるときは「Der Rücken schmerzt」のように体の部分を主語にする用法が特徴的