「schöntun」のコアイメージコアイメージ
相手に気に入られる側へ自分を寄せ、愛想を意識して向ける振る舞い
「schöntun」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Sich einer Person gegenüber auffällig freundlich verhalten, um ihre Gunst zu gewinnen.
「schöntun」の語源語源
schöntunは、schönの「感じよい」とtunの「行う」が結びつき、相手に好印象を与える行為を表す語になったもの
「schöntun」のコラムコラム
- schöntunは口語的で、相手への親切そのものより、気に入られようとする態度を皮肉に表すことが多い
「schöntun」は英語では
- 「取り入る」 → ingratiatecotton up和英辞典で見る