「reputierlich」のコアイメージコアイメージ
社会的に高く評価され、名誉ある評判を得ている状態
「reputierlich」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Von einer Person oder Sache, die wegen ihrer guten Eigenschaften oder Leistungen einen angesehenen und ehrenvollen Ruf hat.
「reputierlich」の語源語源
reputierlichは、ラテン語 reputare に由来する reputieren の語幹 reputier-に、性質を表す -lichが付いた形容詞
「reputierlich」のコラムコラム
- reputierlichは硬く古風な文章語で、現代の日常語では「angesehen」や「renommiert」のほうが多く使われる
「reputierlich」は英語では
- 「立派な」 → admirablehonourable和英辞典で見る
- 「名声のある」 → prestigious和英辞典で見る