「nuscheln」のコアイメージコアイメージ
言葉をはっきり外へ出さず、音を口の中にこもらせる話し方
「nuscheln」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
So sprechen, dass die Laute und Wörter nicht klar ausgesprochen werden und andere einen deshalb nur schwer verstehen.
「nuscheln」の語源語源
nuschelnは、鼻を表すNaseと関係するとされ、もとは鼻にかかった声で話すことを表した動詞
「nuscheln」のコラムコラム
- 「nuscheln」と「flüstern」は別で、前者は発音の不明瞭さ、後者は小さな声で話すことに重点がある