「nichtsahnend」のコアイメージコアイメージ
隠れた事情や危険をまったく知らず、何の疑いもなく過ごしている状態
「nichtsahnend」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ohne von einer wichtigen oder verborgenen Sache zu wissen und ohne eine Gefahr oder Entwicklung zu vermuten
「nichtsahnend」の語源語源
nichtsahnendは、nichts(何も)とahnen(予感する)から成り、何も予感していない状態を表す語
「nichtsahnend」のコラムコラム
- 「nichtsahnend」は、単に知識がないunwissendよりも、迫る出来事や隠れた事情に気づいていない場面で使う表現
「nichtsahnend」は英語では
- 「無警戒な」 → unheedingunsuspecting和英辞典で見る
- 「気づいていない」 → unawareincognizant和英辞典で見る