「minutiös」のコアイメージコアイメージ
細かな点を一つずつ見落とさず、全体を精密に仕上げるイメージ
「minutiös」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
So genau und sorgfältig, dass auch die kleinsten Einzelheiten beachtet werden
「minutiös」の語源語源
minutiösは、ラテン語 minutus「小さい」に関係するフランス語 minutieuxをもとにした借用語で、細部を重んじる意味を受け継ぐ語
「minutiös」のコラムコラム
- minutiösは、単に細部が多いだけでなく、細部まで注意を払うことを表すため、detailliertより入念さが強い語
「minutiös」は英語では
- 「綿密な」 → minutemeticulous和英辞典で見る
- 「詳細な」 → detailedelaborated和英辞典で見る