「malade」のコアイメージコアイメージ
健康な体の状態から外れ、弱っている様子
「malade」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Nicht gesund, körperlich schwach oder von einer Krankheit betroffen.
「malade」の語源語源
maladeは、フランス語の形容詞maladeから入った借用語で、ラテン語male habitusに由来する。
「malade」のコラムコラム
- フランス語を知っていると「malade」の意味を推測しやすいが、ドイツ語の日常語としては「krank」のほうが広く使われる。
「malade」は英語では
- 「病弱な」 → sicklyvaletudinary和英辞典で見る
- 「不健全な」 → unsoundunwholesome和英辞典で見る