mäßigen
「mäßigen」の発音・読み方
/ˈmɛːsɪgn̩/
「mäßigen」の例文
Sie muss ihren Alkoholkonsum mäßigen.
彼女は飲酒量を節制しなければならない。
「mäßigen」のコアイメージコアイメージ
行き過ぎた状態に手を加え、量・強さ・激しさを許容できる範囲に収める感覚
「mäßigen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas, das zu stark, zu heftig oder zu umfangreich ist, auf ein passendes Maß begrenzen
「mäßigen」の語源語源
mäßigenは、Maßという適度な量や基準を表す語から派生した mäßig に、動詞の語尾 -en が加わった語で、度を整える動作を表す
「mäßigen」のコラムコラム
- 自分を対象にする sich mäßigen では、飲食や怒りなどを自分で控えめにする意味になり、他動詞より自己管理の場面がはっきりする