「lostreten」のコアイメージコアイメージ
止まっていた動きに力を加え、勢いよく始動させるイメージ
「lostreten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas beginnen und dadurch in Gang bringen
「lostreten」の語源語源
lostretenは、los「離れて」とtreten「踏む・蹴る」が結びつき、何かを蹴って動かす意味から物事を始める意味へ広がった語
「lostreten」のコラムコラム
- 分離動詞なので、Mit dieser Frage treten wir eine Debatte losのように文中でtretenとlosが離れる形にも注目