herausoperieren

「herausoperieren」の発音・読み方

/hɛˈʁaʊ̯sopəˌʁiːʁən/

「herausoperieren」の意味

「herausoperieren」の例文

Der Chirurg operiert den Tumor vorsichtig heraus.

外科医は腫瘍を慎重に摘出する。

「herausoperieren」のコアイメージコアイメージ

体の中にあるものへ手術で働きかけ、外へ取り出す動き

「herausoperieren」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

etwas durch eine Operation aus dem Körper entfernen

「herausoperieren」の語源語源

herausoperierenは、heraus「外へ」と外来語の operieren「手術する」を組み合わせた複合動詞で、手術で外へ取り出す意味

「herausoperieren」のコラムコラム

  • 分離動詞なので、現在形では「operiert den Tumor vorsichtig heraus」のようにherausが文末へ移る形で現れる

「herausoperieren」は英語では

↑ TOPへ