「haushalten」のコアイメージコアイメージ
限られたお金や資源を、使いすぎないよう配分して保つイメージ
「haushalten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
mit Geld oder anderen verfügbaren Mitteln sparsam umgehen und sie sinnvoll einteilen
「haushalten」の語源語源
haushaltenは、Haus「家」とhalten「保つ」から成り、家の資源を保つことから節約してやりくりする意味になった語
「haushalten」のコラムコラム
- お金だけでなく「mit seinen Kräften haushalten」のように体力を使いすぎない意味にも使う
「haushalten」は英語では
- 「節約する」 → conservesave money和英辞典で見る
- 「やりくりする」 → fend for和英辞典で見る
- 「倹約する」 → tighten one's belt和英辞典で見る