「harmonisieren」のコアイメージコアイメージ
異なる要素の特徴を残したまま、全体として心地よく合う状態へ整える軸
「harmonisieren」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas harmonisieren bedeutet, verschiedene Teile so aufeinander abzustimmen, dass sie zusammenpassen und ein stimmiges Ganzes bilden.
「harmonisieren」の語源語源
harmonisierenは、Harmonie「調和」に動詞を作る接尾辞 -isieren が付いた語で、調和させる動作を表す形になった
「harmonisieren」のコラムコラム
- 音楽では、メロディーに和音を付けて調和させる意味でも使われ、制度や意見だけでなく音にも使える動詞