「glimpflich」のコアイメージコアイメージ
悪い出来事が起きても、結果が深刻な段階まで進まず収まる状態
「glimpflich」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
ohne ernsthafte Folgen oder größere Schäden verlaufend
「glimpflich」の語源語源
glimpflichは、古い語Glimpf（穏当さ・穏やかな扱い）から派生した形容詞で、事態が穏当に収まる意味につながる語
「glimpflich」のコラムコラム
- 「glimpflich ablaufen」は事故や手術などの経過に使われ、問題が起きなかったというより、起きた問題が深刻化しなかったことを示す表現
「glimpflich」は英語では
- 「無事な」 → safesafe and sound和英辞典で見る
- 「軽微な」 → venial和英辞典で見る