「gewohnheitsmäßig」のコアイメージコアイメージ
長く続いた行動の型に沿って、同じことを自然に行う様子
「gewohnheitsmäßig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
in einer Weise, die einer eingeprägten Gewohnheit entspricht
「gewohnheitsmäßig」の語源語源
gewohnheitsmäßigは、Gewohnheitと「〜に従った」を表すmäßigが結び付いた形
「gewohnheitsmäßig」のコラムコラム
- 文脈によっては、gewohnheitsmäßigに「いつもの癖で」という少し無意識な響きが生まれ、意図的な行動とは区別される
「gewohnheitsmäßig」は英語では
- 「習慣的に」 → habituallymindlessly和英辞典で見る