「gefühlvoll」のコアイメージコアイメージ
心の動きが表現全体を満たし、受け手にも強く伝わる感じ
「gefühlvoll」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Von starken oder warmen Gefühlen geprägt und so ausgedrückt, dass andere diese Gefühle deutlich wahrnehmen.
「gefühlvoll」の語源語源
gefühlvollは、Gefühl（感情）にvoll（いっぱいの）が結びつき、感情に満ちた様子を表す形容詞
「gefühlvoll」のコラムコラム
- 手紙・歌・演奏の評ではgefühlvollがよく使われ、単に泣きやすい人ではなく表現の伝わり方を評価する語
「gefühlvoll」は英語では
- 「心のこもった」 → cordial和英辞典で見る
- 「感傷的な」 → sentimentaldrippy和英辞典で見る