「flitschen」のコアイメージコアイメージ
軽く弾むように、すっと別の場所へ移る動き
「flitschen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
sich sehr schnell und leicht bewegen, besonders kurz von einem Ort zu einem anderen
「flitschen」の語源語源
flitschenは、素早い動きを表す擬音的な語で、flitzenと近い音と意味をもつ形
「flitschen」のコラムコラム
- flitzenが速さを広く表すのに対し、flitschenは軽く小刻みに移る感じが出やすく、対象の小ささや動きの細かさに焦点が当たる表現