「feige」のコアイメージコアイメージ
自分を守るために、危険や困難から逃げる弱さ
「feige」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine feige Person vermeidet aus Angst eine Gefahr oder eine schwierige Situation, anstatt sich ihr zu stellen.
「feige」の語源語源
feigeは、古高ドイツ語feigi「不幸な運命にある」にさかのぼり、そこから恐れで逃げる性質を表す語になった
「feige」のコラムコラム
- 人の行動をfeigeと評すると強い批判になるため、子どもの人見知りや控えめな性格には通常schüchternを使う