「erlesen」のコアイメージコアイメージ
選び抜かれたものだけが持つ、質の高さと上品さ
「erlesen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Als erlesen gilt etwas, das aus vielen Möglichkeiten sorgfältig ausgewählt wurde und deshalb von besonders hoher Qualität ist.
「erlesen」の語源語源
erlesenは、中高ドイツ語 erlęsen「選び出す」にさかのぼり、古い lesen の「集める、選ぶ」という意味が現在の語義につながる
「erlesen」のコラムコラム
- erlesenは日常会話より文章で見かけやすく、Wein、Geschmack、Literaturなど品質や趣味のよさを表す語と結びつくことが多い