「erbärmlich」のコアイメージコアイメージ
力や価値を失い、見る側に同情や軽蔑を感じさせるほどみすぼらしいイメージ
「erbärmlich」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Mitleid erregend, weil eine Person oder Sache schwach, elend oder wenig würdevoll erscheint.
「erbärmlich」の語源語源
erbärmlichは、中高ドイツ語erbarmen(あわれむ)から生まれた形容詞
「erbärmlich」のコラムコラム
- 人に使うと「かわいそうな」だけでなく「情けない」という見下す響きにもなり、文脈で受け止め方が変わる