「entseelt」のコアイメージコアイメージ
存在していても、心や生命の気配が感じられない状態
「entseelt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
so, dass keine Seele, kein Leben oder keine innere Wärme mehr spürbar ist
「entseelt」の語源語源
entseeltは、動詞 entseelen「魂を取り去る」の過去分詞から生まれた形容詞
「entseelt」のコラムコラム
- Die entseelte Stadtのように、場所にも使えて、人の気配が消えた印象を表せる
「entseelt」は英語では
- 「魂のない」 → soulless和英辞典で見る
- 「生気のない」 → exsanguinelifeless和英辞典で見る