「einlässlich」のコアイメージコアイメージ
対象の中身まで入り込み、細部をもらさず確かめる様子
「einlässlich」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas ist einlässlich, wenn es sehr gründlich und mit Blick auf alle wichtigen Einzelheiten geprüft oder behandelt wird.
「einlässlich」の語源語源
einlässlichは、einlassenと同じ語群に属し、事柄の中へ深く入るように詳しく扱う意味へつながった形容詞
「einlässlich」のコラムコラム
- einlässlichは特にスイスの行政・法律文書で目にしやすく、調査や審査を丁寧に進める性質を表す用法
「einlässlich」は英語では
- 「入念な」 → meticulousscrupulous和英辞典で見る