「eingelassen」のコアイメージコアイメージ
許可された人だけが境界を越えて内側に入った状態
「eingelassen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine eingelassene Person hat die Erlaubnis erhalten, einen Ort zu betreten.
「eingelassen」の語源語源
eingelassenは、ein「中へ」と lassen「入れる」から成る einlassen の過去分詞で、許可して中へ入れる動作から生まれた形
「eingelassen」のコラムコラム
- 警備や受付の場面では、まだ入口にいる人ではなく、条件を満たして通過を認められた人を示す表現として現れる