「einfrieden」のコアイメージコアイメージ
土地の境界を設け、内側を外から区切られた場所にする
「einfrieden」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
ein Grundstück durch einen Zaun, eine Mauer, eine Hecke oder eine ähnliche Begrenzung nach außen abschließen
「einfrieden」の語源語源
einfriedenは、古いドイツ語で「平和・保護された状態」を表した語と結びつき、土地を囲って守られた区域にする意味になった語
「einfrieden」のコラムコラム
- 不動産の説明では「ein eingefriedetes Grundstück」の形がよく使われ、柵だけでなく塀や生け垣で囲った土地にも使える