「durchstreifen」のコアイメージコアイメージ
広い空間をすみずみまで進みながら、そこにあるものを探る動き
「durchstreifen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
ein größeres Gebiet wandernd durchqueren und es nach allen Seiten hin erkunden
「durchstreifen」の語源語源
durchstreifenは、durchが示す通り抜けとstreifenの動きが合わさり、場所を歩き回る意味を持つ
「durchstreifen」のコラムコラム
- 探検記事や自然の描写では、durchstreifenが森や谷をくまなく歩く場面を表し、単なる移動より範囲の広さが伝わる
「durchstreifen」は英語では
- 「歩き回る」 → walk aroundroam和英辞典で見る