「dilettantisch」のコアイメージコアイメージ
知識や技術が十分でない人が、専門分野の仕事を手探りで行う姿
「dilettantisch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
So gemacht, dass fehlende fachliche Kenntnisse oder Übung deutlich werden.
「dilettantisch」の語源語源
dilettantischは、イタリア語 dilettanteからドイツ語の Dilettant が生まれ、そこに形容詞語尾が付いた語
「dilettantisch」のコラムコラム
- Dilettantischは、趣味で行うこと自体ではなく、その結果が専門家の水準に達していないことを問題にする語
「dilettantisch」は英語では
- 「素人じみた」 → dilettantishunworkmanlike和英辞典で見る
- 「素人っぽい」 → amateurish和英辞典で見る