「dessenungeachtet」のコアイメージコアイメージ
示された事情を認めても、結論や行動はその事情に左右されず先へ進むつながり
「dessenungeachtet」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Trotz eines zuvor genannten Umstands oder Einwands geschieht etwas dennoch.
「dessenungeachtet」の語源語源
dessenungeachtetは、dessen「そのことの」とungeachtet「顧慮せずに」が結びつき、「そのことを顧慮せずに」という成り立ちを持つ副詞
「dessenungeachtet」のコラムコラム
- dessenungeachtetは、新聞や論文などで前の内容を受けて話を切り替える接続副詞で、会話の「それでも」にはtrotzdemが使われることが多い
「dessenungeachtet」は英語では
- 「それにもかかわらず」 → neverthelessnonetheless和英辞典で見る