「aussortieren」のコアイメージコアイメージ
集めた物を一つずつ調べ、条件に合わない物を取り除く
「aussortieren」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Nicht passende oder unerwünschte Dinge aus einer Gruppe entfernen, nachdem man sie geprüft hat.
「aussortieren」の語源語源
aussortierenは、外を示す aus-と、種類や順番を分ける sortierenから成り、分けた物を外す動きを表す
「aussortieren」のコラムコラム
- 書類や商品だけでなく、Fehler aussortierenのように、問題のあるものを取り除く場面にも使われる
「aussortieren」は英語では
- 「選別する」 → siftwinnow out和英辞典で見る
- 「除外する」 → excludeleave out和英辞典で見る
- 「ふるい落とす」 → screen out和英辞典で見る