「auskundschaften」のコアイメージコアイメージ
対象を相手に知られないよう細かく探り、情報を手に入れる動き
「auskundschaften」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas oder jemanden heimlich und gründlich untersuchen, um genaue Informationen darüber zu erhalten.
「auskundschaften」の語源語源
auskundschaftenは、aus-とkundschaftenから成る複合動詞で、kundschaftenはKundeやkundigと関係し、情報を調べることを表す
「auskundschaften」のコラムコラム
- erkundenが中立的な調査にも使えるのに対し、auskundschaftenは隠れて相手の情報を探る含みを持つことが多い
「auskundschaften」は英語では
- 「偵察する」 → reconnoitrespy和英辞典で見る