「auseinanderjagen」のコアイメージコアイメージ
集まっている人や動物を、追う力で別々の方向へ散らす
「auseinanderjagen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Jemanden oder eine Gruppe durch heftiges Jagen dazu bringen, sich in verschiedene Richtungen zu entfernen.
「auseinanderjagen」の語源語源
auseinanderjagenは、auseinander（別々に）とjagen（追う）が結びつき、追ってばらばらにする動きを表す分離動詞
「auseinanderjagen」のコラムコラム
- 分離動詞なので、現在形では「Die Polizei jagt die Menge auseinander」のように、auseinanderが文末に移る