「aufrechnen」のコアイメージコアイメージ
向かい合わせた金額を一つの計算で整理し、重なる分を消して差額を残す動き
「aufrechnen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Beträge oder Ansprüche gegeneinander verrechnen, um den noch offenen Betrag zu ermitteln.
「aufrechnen」の語源語源
aufrechnenは、rechnen（計算する）にauf-が付いた動詞で、複数の金額を一緒に計算して差し引く用法を持つ語
「aufrechnen」のコラムコラム
- 契約や会計では「etwas gegen etwas aufrechnen」という形が多く、gegenの後ろに差し引く相手の金額を置く用法
「aufrechnen」は英語では
- 「相殺する」 → offsetcancel out和英辞典で見る