「aufflammen」のコアイメージコアイメージ
いったん弱まった火や気持ちが、急に強く立ち上がるイメージ
「aufflammen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Plötzlich stärker zu brennen beginnen oder nach einer Pause wieder lebendig werden.
「aufflammen」の語源語源
aufflammenは、aufとflammenの組み合わせで、炎が急に燃え上がる動きを表す。
「aufflammen」のコラムコラム
- 火だけでなく、感情や対立にも使い、抑えられていたものが急に強まる場面を表す。
「aufflammen」は英語では
- 「燃え上がる」 → blazeflare和英辞典で見る
- 「再燃する」 → recrudesce和英辞典で見る