「außenrum」のコアイメージコアイメージ
中心や中を通らず、物の外側に沿って回り道をする動き
「außenrum」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
auf einem Weg außen um etwas herum und nicht durch das Innere oder auf dem direkten Weg
「außenrum」の語源語源
außenrumは、außenとherumが結びつき、herumが縮まったrumで外側を回る意味になる
「außenrum」のコラムコラム
- 道案内で「Wir gehen außenrum」と言うと、通行止めや混雑を避けて外側の道を進む場面を表す