「abwälzen」のコアイメージコアイメージ
自分が負う重さや責任を、別の相手へ転がして移す
「abwälzen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Last, Verantwortung oder Kosten auf eine andere Person oder Gruppe übertragen
「abwälzen」の語源語源
abwälzenは、接頭辞abとwälzen(転がす)が結びつき、重いものを転がして離す意味から負担を他へ移す意味になった語
「abwälzen」のコラムコラム
- 費用や責任について使うabwälzenは、単に分担するよりも、自分の負担を相手に押しつける響きが出やすい