「abladen」のコアイメージコアイメージ
運んできた荷物を車などから下ろし、置き場所へ移す動き
「abladen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Ladung aus einem Fahrzeug oder von einem anderen Transportmittel nehmen und an einem Ort ablegen; auch Abfall unerlaubt irgendwo zurücklassen.
「abladen」の語源語源
abladenは、abとladenから成り、離す・下ろす動きと荷物を積む行為が結びついた語
「abladen」のコラムコラム
- 「Müll abladen」は、ごみを決められた場所以外に置く「不法投棄」の意味でも使われ、単なる荷下ろしより強い非難を含むことがある