「abknöpfen」のコアイメージコアイメージ
ボタンで留まった部分を、留め具を開いて分ける動き
「abknöpfen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
die Knöpfe eines Kleidungsstücks öffnen
「abknöpfen」の語源語源
abknöpfenは、分離を表すabと、ボタンを留める動作を表すknöpfenから成り、ボタンを外す意味になる
「abknöpfen」のコラムコラム
- 金銭を対象にするjemandem Geld abknöpfenは、相手からお金を無理に取るという比喩的な用法