「abgetakelt」のコアイメージコアイメージ
かつての整った姿からくずれ、手入れ不足で見るからにみすぼらしくなった状態
「abgetakelt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Nicht mehr gepflegt oder ansehnlich, sondern alt, heruntergekommen und wenig ansprechend wirkend.
「abgetakelt」の語源語源
abgetakeltは、abtakeln「艤装を外す」から、飾りや勢いを失った様子を表す語になった
「abgetakelt」のコラムコラム
- 建物だけでなく人の身なりにも使え、単に古いだけでなく、手入れが行き届かない印象を含む