「abgehoben」のコアイメージコアイメージ
周りと同じ目線に立たず、現実の暮らしからふわりと離れている感じ
「abgehoben」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Person wirkt so, wenn sie sich anderen überlegen zeigt und wenig Nähe zu deren Alltag erkennen lässt.
「abgehoben」の語源語源
abgehobenは、abhebenの「離れて持ち上がる」という構成から、周囲や日常から距離を置く人を表す形容詞
「abgehoben」のコラムコラム
- 会話では、相手を単に自信がある人ではなく、近づきにくく現実感のない人と見ている含みが出やすい