「Zivilverteidigung」のコアイメージコアイメージ
軍事ではなく、危機の中で市民の命や暮らしを守る防衛のしくみ
「Zivilverteidigung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Gesamtheit der Maßnahmen zum Schutz der Zivilbevölkerung vor Gefahren in Notlagen oder im Krieg
「Zivilverteidigung」の語源語源
Zivilverteidigungは、Zivil(民間の)とVerteidigung(防衛)が結びついた複合語で、民間人を守る防衛を表す
「Zivilverteidigung」のコラムコラム
- Zivilは「文明的」ではなく、軍人ではない人々や軍事に属さないものを指す語として使われる
「Zivilverteidigung」は英語では
- 「民間防衛」 → civil defense和英辞典で見る