「Zeitungsfritze」のコアイメージコアイメージ
新聞記者を、新聞社の専門職というより目の前の一人の人物として軽く呼ぶ感覚
「Zeitungsfritze」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Journalist, der für eine Zeitung arbeitet und mit einem saloppen, oft abwertenden Ausdruck bezeichnet wird.
「Zeitungsfritze」の語源語源
Zeitungsfritzeは、Zeitung（新聞）とFritze（Fritzに由来するくだけた男性呼称）の複合語で、新聞記者を指す語
「Zeitungsfritze」のコラムコラム
- Zeitungsfritzeを使うとJournalistよりもぞんざいな響きになり、新聞記者本人に向けた呼びかけでは注意が必要な表現
「Zeitungsfritze」は英語では
- 「新聞記者」 → newsmannewspaperman和英辞典で見る