「Widrigkeit」のコアイメージコアイメージ
進もうとする人の前に現れ、計画を難しくする障害や困難
「Widrigkeit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Umstand, der ein Vorhaben erschwert oder das Leben unangenehm und schwierig macht.
「Widrigkeit」の語源語源
Widrigkeitは、wider「反対に、逆らって」からできた形容詞widrigに-keitを加えた名詞
「Widrigkeit」のコラムコラム
- 英語の adversity に近い語で、単なる小さな不便よりも、乗り越える必要のある困難を指しやすい
「Widrigkeit」は英語では
- 「逆境」 → adversity和英辞典で見る
- 「不都合」 → inconvenienceinexpedience和英辞典で見る