「Vormund」のコアイメージコアイメージ
親の代わりに、未成年者の権利と利益を法律上引き受ける人
「Vormund」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Person, die anstelle der Eltern die rechtliche Vertretung und den Schutz eines Minderjährigen übernimmt
「Vormund」の語源語源
Vormundは、古高ドイツ語 foramuntから中高ドイツ語 vürmuntを経た語で、vor「前で」と munt「保護する権限」が結びついたもの
「Vormund」のコラムコラム
- ドイツ語ではVormundschaftがこの立場や制度を表し、Vormundは人、Vormundschaftは制度を指す
「Vormund」は英語では
- 「後見人」 → conservatorlegal guardian和英辞典で見る