「Vollbringung」のコアイメージコアイメージ
始めた仕事を途中で止めず、望んだ結果まで実際に到達させること
「Vollbringung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die Handlung, durch die jemand eine anspruchsvolle Aufgabe oder ein bedeutendes Vorhaben zu Ende bringt.
「Vollbringung」の語源語源
Vollbringungは、voll「完全に」とbringen「運ぶ・もたらす」から成るvollbringenを名詞化した語で、成し遂げる行為を表す
「Vollbringung」のコラムコラム
- Erfüllungが願いや約束の実現にも使われるのに対し、Vollbringungは課題や仕事の遂行を改まって表すことが多い語
「Vollbringung」は英語では
- 「遂行」 → execution和英辞典で見る
- 「達成」 → achievementattainment和英辞典で見る